$expand

Ce paramètre permet dans la même requête de récupérer les informations de la ressource principale mais aussi les informations d’une ou plusieurs sous ressources de la ressource principale.

Exemple : pour récupérer les données d’un client et de son compte principal au lieu d’utiliser deux requêtes :

{url API}/{datasetId}/clients('{id client}')
{url API}/{datasetId}/clients('{id client}')/comptePrincipal

on pourra utiliser une seule requête avec dans $expand la mention de la sous ressource comptePrincipal

{url API}/{datasetId}/clients('{id client}')?$expand=comptePrincipal

Attention ! $expand n’est autorisé que pour les sous ressources dont la cardinalité de la relation est 1..? ou 1..1.
Voir Cardinalité des relations dans Vue d’ensemble ressources API

Vous pouvez mentionner plusieurs sous ressources les unes à la suite des autres séparées par une virgule :

{url API}/{datasetId}/clients('{id client}')?$expand=comptePrincipal,devise,tiersPayeur

Voir aussi :
OData et l’API / 5. Propriétés de Navigation
Exemples / Exemples simples de requêtes métier

$filter - $select - $orderby

Ces paramètres vont respectivement servir à filtrer, limiter le contenu des données à récupérer et classer les données.

Voir des exemples et la syntaxe :
Exemples / Exemples simples de requêtes métier
OData et l’API / 2. Opérateurs OData compatibles
OData et l’API / 3. Fonctions OData compatibles

$top - $skip - $count

Ces paramètres vont surtout être utiles pour gérer la notion de pagination.
Cette notion de pagination est fondamentale.

Voir le détail ici : OData et l’API / 4. OData pagination avec l’API